大地名山，不經名人之點綴，則山川之名勝不彰，亦猶學士文人，不經月旦之品評，則名與草木同朽。彰化東門外，有山巍然，顏曰八卦，名之以其形也。草昧未闢以前，特一坵培塿耳，與群山何異，自倪公建亭於此，而山遂顯名於世，蓋得人工為多，行人過此見有亭翼然其上者，僉曰，此八卦山也。至陳匪作亂，亭毀於火，而山之風景一殺。迨見楊公桂森，來宰是邑，建定軍寨於山巔，日夜巡邏，住一汛防，則此山又為全台之中樞，東門之鎖鑰矣。百餘年間，資以捍禦，古所稱重鎮雄關，不是過也。然而興廢靡常，舉目有河山之思；城郭非舊，興思嗟陵谷之移。向之易亭而寨者，今易寨而碑矣！片石巍峨，矗太空而屹立，樹木蓊翳，遮赤日以無光。加以泳水有池，春可修褉，坐月有亭，夜可邀杯，極匠心之巧造，添風景於崇阿。登斯山也，有目曠神怡，樂而忘悲者矣。又況東望新高，經年積雪，此中其有豹隱乎？西望鹿港，數點歸帆，是處其有釣徒乎？大肚山在其北，一北固之雄也；濁水溪界其南，一長江之險也；四境形勝，盡在目前，登山者咸起壯心焉。雖古月井空，無復胡公之迹，而紅毛井在，尚留荷鬼之蹤，撫景盤桓，猶足供遊人之懷古，是又巧造是山者之意匠也。
夫巉巖萬仞，不及一卷之多，立壁千層，何似一坵之美，台灣不少高山，而皆泯没無名於世者，以不得其地則不貴，不得其人則不名也。然則斯山也，其亦幸而生於通都大邑之中耶？且亦幸而出於名公巨卿之手耶？
辛酉涼秋九月，崇文社以此山紀勝，廣徵海內珠玉，僕不敏，援筆記之未足以潤色此山也，亦聊以誌其勝云爾。
●後記
1.本文作者王文德(1867~1952)，台南市新化區人，曾在府城設帳教讀，任『台灣新報』漢文記者，是日治時期重要的古典文學作家。王文德，本名王來，字文德，號則修，字號取自論語「遠人不服，則修文德以來之」一句，人稱王秀才。一生剛好跨越清朝、日治時期及國民政府三個朝代。
2.辛酉年，即1921年。
●延伸閱讀
諸羅縣志之輿圖研究(1717)之http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/9627185
彰化縣志之輿圖研究(1832)之http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/14671641
彰化縣志(1832)之莊頭研究 http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/14723514
1871彰化縣圖http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/63399084
濁水記http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/167992595
