鯤鯷工作室

我們在看東港大鵬灣的文史介紹時，往往會讀到茄藤港的介紹，其中有引用志書上茄藤港的部份，用以陳述大鵬灣滄海桑田的原委。但如果仔細看，此茄藤非彼茄藤也！茲考據如下。

首先我們先看【茄藤】是什麼東西？

1717年的諸羅縣志裡記載：

『茄藤，叢生海泊泥中；內地以障海岸，凶年取子以食。子圓而長，大如薏苡，味澀而微鹹，搗為粉，浸以水十數易，乃淡滑，可和米粉作餌。然不以其材為薪，以皮裹鹹氣，難乾也。臺人取材，剝皮浸汁，代薯榔以染；骨乃乾而易燎矣。兼用之，此物寧有一之可棄耶！』(1717諸羅縣志外紀)
『茄籐皮：漳郡名咬丁，又名海蒹葭。生海岸邊。紅者取其皮以染，功同薯榔；亦有白者，並可以燎。凶歲，取其子以食。』(1717諸羅縣志物產貨之屬)
『出入負鹿皮，日藉以坐，夜則寢之。道路風寒，則披之於背。割生皮刺眼，四周約以繩，制如芒鞋；漬咬丁皮汁，入水不濡，堅久倍於他履。』(1717諸羅縣志番俗服飾)

接著我們看1871年臺灣府輿圖纂要裡鳳山縣的記載：

『茄藤港：距縣城東55里。港原係內海，可通舟楫。乾隆13年(1748年)經里民修濬，自府港直達縣治彌陀港，民甚便之。後港邊奸民藉端抽稅，民間不願販運，悉由外洋；往往風濤多有不測。乾隆24年(1759年)，臺灣府復檄台、鳳二縣會勘，捐俸疏濬，禁止抽稅，遂仍通舟楫；並飭二縣每年秋季挑挖一次，以免壅塞。』(1871臺灣府輿圖纂要)
『彌陀港：距縣城北25里。水由大海出口。』(1871臺灣府輿圖纂要)

●後記

1.這裡頭有一個疑問？即[茄藤港：距縣城東55里]。寫志書者是看圖寫東西，因為大鵬灣的鱉興港，茄藤港，關帝港都被畫工畫到內山去了！實際上是[茄藤港：距縣城北55里。彌陀港：距縣城北25里。]，而此茄藤港是指現在高雄茄萣的興達港一帶。於是乾隆時代從安平到彌陀的內海航道就躍然紙上了。

2.大湖汛呀！港原係內海，可通舟楫。

3.咬丁，一個被遺忘的染料植物，貨之屬也。

●延伸閱讀

1871鳳山縣圖http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/63258138

鳳山縣志之輿圖研究(1720)之http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/9193397

鳳山縣志之輿圖研究(1764)之http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/9311056

茄藤舊事http://www.otoroshop.com/ptming/new_page_95.htm