天黑前,從傳藝路,傳藝大橋,越過冬山河,直奔太平洋畔,欣賞黃昏時的龜山。天亮前,也走同樣的路,去等待『龜山朝日』。1852年噶瑪蘭廳志裡的日出,和2013年的日出都是一樣的,太陽突然從海面下跳了上來的一刻,令人嘖嘖稱奇。

↓赤文綠字,披玳瑁以光騰;
紫貝斑痕,映磅磄而彩密。
豈特漁莊蟹舍,爭圖海國之春;
從知鯷壑鯤池,悉煥文明之日。

↓山因形肖,龜以神侔

↓旭日初昕

 

●後記 

1.龜山朝日詩(烏竹芳-1825噶瑪蘭通判)

曉峰高出半天橫環抱滄波似鏡明

一葉孤帆山下過遙看紅日碧濤生。

2.龜山嶼歌(屠文然-1829) 

臺陽北路三貂艱,轉行東下臨深灣。

忽逢海島如屏環,孤峰聳立蒼石頑。

詢之父老名龜山,招同舟子相躋攀;(躋ㄐㄧ)

果然形色龜一般,四足綿亙千波間。

首尾崚嶒苔蘚斑,天公厭若堅甲擐;(崚ㄌㄥˊ嶒ㄘㄥˊ)(擐ㄏㄨㄢˋ)

霹靂一聲流血殷,驚走生番馳無還。(相傳乾隆年末,有多羅美遠社老番忽見龜山開裂,知漢人將至

吁嗟乎!(吁ㄒㄩ)(嗟ㄐㄧㄝ)

甲蟲三百汝為長,水族之中巨靈掌

不期石頭宛肖像,波濤掀天風鼓盪。

漁舟到此難下網,但見奔騰萬馬響。

狂瀾回潭深萬丈,飄泊海艘如魚鯗。(鯗ㄒㄧㄤˇ)

向問樵採有人上,虎穴幽深作蝄蜽。(蝄蜽=魍魎)

五總十朋常來往,氣吞鯨浪呼吸爽。

蛟龍過此敢縱放,黿鼉同類但瞻仰。(黿鼉ㄩㄢˊㄊㄨㄛˊ)

年年滋生如卵養,變化無窮神通廣。

又聞每歲臨中秋,當空皓魄月夜幽;

花啼文角蹲犀牛,此山挾之海面浮。(蹲ㄘㄨㄣˊ)

兩角分開水不流,雙目如珠夜光投。

忽作海市飛蜃樓,風波頃刻翻不休。(蜃ㄕㄣˋ)

我今橐筆來高游,鱷魚何用韓公謀。(橐ㄊㄨㄛˊ)

制伏神怪如楚囚,生民樂利滄海收。 

3.龜山朝日詩(陳淑均-1830噶瑪蘭仰山書院山長)

昂然勢矗海門東,十丈朝暾射背紅。(暾ㄊㄨㄣ)

員嶠戴星高出地,咸池浴水突浮空。

山衝泖鼻開靈穴,嶼轉雞心駕曉篷。

自是醮波常五色,對看嶐嶺亦曈曨。(醮ㄐㄧㄠˋ)(曨ㄌㄨㄥˊ)

4.望龜山歌(柯培元-1835噶瑪蘭通判)

千歲老龜化為石,遍體綠毛眼深碧;

蹣跚欲上蓬萊山,道逢巨鰲話仙跡。(鰲=鼇=ㄠˊ)

天風慘澹迷寒雲,水國汪洋震霹靂。

縮頸團伏波之心,奔浪汩沒露其脊。(汩ㄍㄨˇ)

不計歲月皴蘚苔,竟飽煙霞附砂磧。(皴ㄘㄨㄣ)(磧ㄑㄧˋ)

荒草如鱗群鹿遊,深洞穿脇老猿據。(脇=脅=ㄒㄧㄝˊ)

我家東魯有龜山,望魯操琴心戚戚

我官南閩訪龜山,邇英講書稱嘖嘖。(嘖ㄗㄜˊ)

何來蘭海挺奇姿,黃安撇下隨潮激。

只今避地兼避人,不為世人十朋錫。

我行正值春風生,遙見空中翠新滴。

曳尾波中甘浮沉,昂首天外去咫尺。(曳ㄧㄝˋ)(咫ㄓˇ=八寸)

仙蹤肯逝肯來遊,塵眼可望不可即。

吁嗟乎!(吁ㄒㄩ)(嗟ㄐㄧㄝ)

龜兮龜兮如有靈,力捍蛟龍斬荊棘,

卜我買山終乘桴,此間支床學閉息。(桴ㄈㄨˊ) 

5.龜山賦(黃學海-1837臺灣府拔貢)

夫何橫孤嶼而形奇,長介蟲而名振,象南閩而取,蟠東瀛而居鼇戴資其泳游,鯨奔助其潮信。終古靈修,一方坐鎮。溯天錫龜文朱字,書出洛如龍出河;訝神膺龜鈕黃金,篆曰章名曰印。原其置身鯷壑,極目鯤洲泖鼻前捲,貂山右兜;延一脈於大雞籠後,犄(ㄐㄧ)遙勢於沙馬磯頭。當蛤仔難之東首,在烏石港之外流。豈真員嶠方壺,可望而不可即?儼(ㄧㄢˇ)以繹(ㄧˋ),載沈而兼載浮爾。
其為形也,蹩躠(ㄅㄧㄝˊ ㄙㄚ)波間,昂藏洋埃(ㄞ)。尾搖曳而若伸,足蹣跚而又止;蒼松其文鱗,皓石其貝齒。青髯(ㄖㄢˊ)黝(ㄧㄡˇ)采,由來賦質多殊;碧眼金精,認得前身恰是。若有人效茲導引,誰云舍我靈龜;況此山信合神奇,相誓有如白水。其氣則欲吸無端,吐吞自便;遐邇(ㄒㄧㄚˊ ㄦˊ)同瞻(ㄓㄢ),顯微互見,倏(ㄕㄨˋ)陰而倏陽,疑飆(ㄅㄧㄠ)而疑霰(ㄒㄧㄢˋ)。天水其依違,魚龍其變幻。(ㄧˊ)間霧出,(ㄕㄚˋ)時而雨徧山頭;下雲收,息而風來水面。君不見旭日初(ㄒㄧㄣ),啟明已分;朝陽久慣,啣(ㄒㄧㄢˊ)日多殷!桃都而先聆雞唱,扶桑而共仰龍雯(ㄨㄣˊ);莫不左類右若,外飾中薰(ㄒㄩㄣ)。想麗之相,兼其趾,止其所舉,青純蒼光之不一,物相雜謂之。至若雲不纖迷,月無點暈;萬水波平,三山路近。疑神物兮出遊,向山靈兮慰問。前弇(ㄧㄢˇ)果而後弇獵,長短殊名;山澤損而澤山咸(ㄒㄧㄢˊ),感孚著訓。是真三百六甲蟲之長,山海通靈;況秉二十八列宿之精,文明啟運。
彼夫蜃(ㄕㄣˋ)氣噓樓,鮫(ㄐㄧㄠ)人潛室;鰌(ㄑㄧㄡ)穴疑虛,鼉(ㄊㄨㄛˊ)磯鮮實。雖浦(ㄆㄨˇ)腹以魚名,徒峽堆而牛出。即至鹿港洋開,蚶(ㄏㄢ)江渡吉;虎門望五,鯤身列七;要不過近似取名,牽連載筆。孰若此呈蒙顯霽(ㄐㄧˋ)而斑駁(ㄅㄛˊ)陸離,背陰向陽而嶔崎屹崒(ㄑㄧㄣ ㄑㄧˊ ㄧˋㄘㄨㄟ)?六十里沙崙對配,蜿蜒而生相從天;數百仞枕嶺遙臨,安息而搘(ㄓ)牀鎮日。是蓋元夫託始,靈氣胚胎,翱遊渤澥(ㄒㄧㄝˋ),隔絕塵埃。接臺灣山後之山,入海則龜蒙有別;鎮閩洋海東之海,仰山而龜兆多才。久鬱終通,昔斯嶼之忽(ㄔㄜˋ);老番能識,謂漢人之必來。斯誠蘭地張屏,特萃(ㄘㄨㄟˋ)坤輿之閒氣;從此瑤光烜(ㄒㄩㄢˇ)采,益徵文運之宏開。

6.龜山賦(李祺生-1837噶瑪蘭生員)

維臺海之名山,實蘭疆之鉅鎮。排巨浪兮千層,聳危岑(ㄘㄣˊ)兮百仞。噓(ㄒㄩ)雲澍(ㄕㄨˋ)雨,象本從龍;幻市成樓,氣原非蜃(ㄕㄣˋ)。追制字皇初之始,曾傳玉案鈐(ㄑㄧㄢˊ)章;恍負書神禹之餘,剩有青泥篆(ㄓㄨㄢˋ)印。

爾乃瀠(ㄧㄥˊ)環碧海,坐鎮中流,山因形肖,龜以神侔(ㄇㄡˊ)。絕巘(ㄧㄢˇ)崟(ㄧㄣˊ)巒,軒昂其直上;驚濤駭漭,蹩躠(ㄙㄚ)以隨遊。五總之靈修,石瑩未化;孤峰之盤鬱,鼎舐(ㄕˋ)還留。鱉靈之詭擬,鼉異之妄儔(ㄔㄡˊ)。戀彼星池,尚依員嶠;飄來風雨,未或羅浮

若其積翠崚嶒(ㄌㄥˊ ㄘㄥˊ),浮青逶迆(ㄨㄟ ㄧˊ),汎汎之漂搖,亭亭而矗起;凌(ㄌㄧㄥˊ)轢(ㄌㄧˋ)虬(ㄑㄧㄡˊ)鱗,駢連石齒。危濤之百尺,甲背猶新;怪木以千章,墨痕曾是。天吳舞處,未移鰲柱之山;海若翻時,欲沒蛟宮之水。

迨夫曉日初暾(ㄊㄨㄣ),微颸(ㄙ)欲霰(ㄒㄧㄢˋ),覽一鏡之澄眸,愛平分於水面。空青斜抹,洞庭之螺髻(ㄐㄧˋ)雙翹;暖漾中開,邛(ㄑㄩㄥˊ)益之蛾眉對絢(ㄒㄩㄢˋ)。落蟕蠵於水底,由來屴崱分形;幻神屋於波心,怪道魚龍百變。

況復攢峰列嶂,吐霧吞雲;接雞籠之斜照,挹鳳岫之蒸曛。綃(ㄒㄧㄠ)縠(ㄏㄨˊ)生波,底是鮫人之宅;珠璣砌石,洞饒猿鹿之群。彼甲蟲,崢嶸其有象;來丙穴,滉漾以無垠。想昆命虞廷,平成早開其習吉;亦考祥洛邑,瀍(ㄔㄢˊ)澗會合以呈文。鑿破混蒙,祥開景運;緬爾昭兆奇形,卜我元枚迅奮。揚輝射斗,三千之雲路非遙;摛釆騫(ㄑㄧㄢ)宵,一帶之星源最近。

倘遇鯨波之東跋(ㄅㄚˊ),曾邀曳(ㄧˋ)尾以偕遊;如逢鵬翼之南摶(ㄊㄨㄢˊ),曷禁昂頭而向問。原其亭毒鴻鈞,包涵異質;匯萬派以洄旋,挺一卷而回出。秦皇之叱(ㄔˋ)非然,精衛之填奚必?赤文綠字,披玳瑁以光騰;紫貝斑痕,映磅磄而彩密。豈特漁莊蟹舍,爭圖海國之春;從知鯷壑鯤池,悉煥文明之日。

彼夫瞿牛峽口,龍首山隈(ㄨㄟ),絕少環奇之概,空傳灩澦(ㄧㄢˋ ㄩˋ)之堆。又或杳(ㄇㄧㄠˇ)麟洲於瀛海,想鼇戴於蓬萊。黿背時掀,終成惝恍(ㄊㄤˇ ㄏㄨㄤˇ);鱟(ㄏㄡˋ)帆不落,到底疑胎。曷若茲山毓秀,徵奇於洪洋巨浸,長任驚鱗駭介之撞擊澎豗(ㄏㄨㄟ)?以是知精感瑤光,大造非無心而入化;靈通析木,人文皆有象以宏開。

●延伸閱讀

永安石板橋http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/68798306

創作者介紹
創作者 鯤鯷工作室 的頭像
ccy

鯤鯷工作室

ccy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 3 )