瑯嶠在鳳山縣之極南，去縣百四十里；負山面海，周計里二百有奇。山徑陡絕，為生番巢窟；閩人、粵人與土生囝(Kia2)(ㄐㄧㄤˊ）（閩人納番婦生子，曰土生囝）參居焉。路由東港至大崑麓，經兩小溪，皆履險而涉；溪盡即水底寮，又涉溪至枋寮，歷加洛堂、崩山、刺桐腳、獅頭山、頂下、風港、大小尖山。生番嗜殺，路不易達。由枋寮，海道約行七十里，可抵瑯嶠之獅窟港。
南為社寮港，在龜山陰。阻溪結柵，皆土生囝聚居。其俗結髮短衣，手約銀環。削竹作弓，弛弦為仗；竹箭無羽而鏃(ㄗㄨˊ)銛(ㄒㄧㄢ)，速發善中，不能及遠。淬(ㄘㄨㄟˋ)腰刀於清泉，使廉利；佳者一刀直數牛。
鳥銃(ㄔㄨㄥˋ)亦精絕，鮮虛發；一人一銃，倚以為命。寮西種藷、豆殆遍，畜牛亦蕃孶山外。海汊可泊舟，采螺蚌。近山之東西，平埔、猴洞、龍涎諸番地。龍涎有潭，廣三十里，悉種荷花；魚蝦之利，不可勝食。土生囝千餘輩，分二十一莊聯絡；西南建十五砲台以守。社寮，其總名也。
經清濁溪三里許，至柴城。城有市，皆閩人；東南九砲台。又鯪鯉溪南為澳莊，莊負保力山；亦〔建〕砲台以守。陂水護耕；水發源於番山、匯於鯪鯉溪，分繞閩、粵二莊，引而成濠溉田，復合入海。一望田疇繡錯，流水迴環；青嶂白雲，塵氛遠絕。第土生囝與十四社番，每不能相安無事。
十四社者，舊有社十八，今存十四。社分四股，界以水道，皆有頭人。頭股頭人曰篤己篤，管豬勒索社、牡丹社、佳諸來社、蚊卒社、龜仔律社、高士佛社。二股頭人曰龍齕(ㄏㄜˊ)，管猴洞社、刺林格社、拔蟯社、謝不溢社、小麻利社。三股頭人曰甲丁，管麻仔社、快仔社。四股頭人曰郎仔郎，管龍涎一社；地最小，復為土生囝侵奪，故與龍齕社番逃居小麻利、蚊卒之間。統十四社，番丁七百餘。
男子狀率兇醜，剪髮去髭（ㄗ）；裸上體，斷尺布圍腰，曰「抄陰」。男婦皆穿耳，塞螺殼令垂，可至肩；有皮裂流血，亦忍痛為之。婦服長衫，無袴，以首載重；視男貌特妍。
其言：相見呼甲甲，謂兄弟也；打瑪嘓，吸煙也；麻麻，飲酒也。性愚拙，不知姓名、年歲。築石室，依岩洞；多植檳榔，種芋藝黍。牡牛捕鹿以生。病則擷（ㄐㄧㄝˊ）薑為藥；嗜酒為命。織樹皮為麤（ㄘㄨ）布，曰達戈紋。男女彈嘴琴，唱和山麓間；意合，自為婚配。更有內山別種徙居瑯嶠，為亞眉番。
東為傀儡山，北接卑南覓。南過龜仔律、龍涎為海，遠矚海山，為沙馬磯；「志」謂此山接連瑯嶠者，誤也。
竊謂東港一隅地當僻處，琅嶠亦隸邑，不設官目徵正供，但集匠首（採修戰舟木料）與耆老、通事相董率，其於民番釁（ㄒㄧㄣˋ）隙卒不能止。釁隙深則慓悍生，地方遠則稽察難；此則官斯土者，所亟宜措置者也。
●後記：
1、本文摘自1871年「台灣府輿圖篡要」。
2、由「南過龜仔律、龍涎為海，遠矚海山，為沙馬磯」，我想鵝鑾鼻應該就是古書上的「沙馬磯」了。用台語來唸，「沙馬磯」是最後一支的意思，台灣講山的單位叫「支」，「一支山，二支山」，台灣島的「沙尾支山」即鵝鑾鼻。
3.文中記載『舊有社十八，今存十四』，在瑯嶠山圖中，有畫出四股的大概位置。在『恆春上下蕃的比較http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/17385660』一文中鳥居龍藏把他們叫做恆春下番，屬Parijarijao群。我比較一下這些社名的異同，發現要用台語來讀，較能還原原始的讀音。比如，豬勒索=豬朥束，假如我寫成『諸羅速』在讀音上或許也行的通。蚊卒=蚊蜶=文率=滿州，蝄=蚊=滿，滿州原來是蚊卒社！刺林格=莿林格=四林格，不用去問是那『四』林了。龜仔律和姑仔角是有一字不同音，但大家都認為是指同一個。拔蟯和八瑤的台語就一樣囉！麻仔和貓(Ba5)仔，也是一樣的，是指石虎！龍涎(noa5)=龍鑾，也是一樣的音哦！小麻利=射麻里=紹貓狸，拔蟯=八磘。
4.我把恆春下番四股的各社位置標到地圖上，然後大概描繪出四股的勢力範圍，雖然界線不見得精準正確，但已經可以參考。其中二股的『謝不益社』還不清楚在那裡，推判可能在老佛山一帶。從地圖上來看，頭股的範圍最廣，離漢人最遠，難怪頭股頭人『篤已篤』勢力最大。三股及四股都靠近漢人的勢力範圍，被侵擾得最嚴重。而二股的猴洞社，就在恆春城的位置，書上說『四股頭人曰郎仔郎，管龍涎一社；地最小，復為土生囝侵奪，故與龍齕社番逃居小麻利、蚊卒之間。』，所以頭人『龍齕』和『郎仔郎』才要逃居到現在的永靖和滿州之間的下滿州(驫（ㄅ一ㄠ）古公)一帶居住。
5.風港=楓港
6.如果你有注意到，地圖上的東西兩端各有一條『風港溪』，而且上游是同一個山稜(有鞍部叫壽峠ㄑㄧㄚˇ)，所以假如有一滴雨下在山稜上，分為兩半，各奔東西，一半出風港，一半出舊南田，但都是走『風港溪』出海。這是一件有趣的事。
●延伸閱讀：
鳳山縣志之輿圖研究(1720)之http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/9193397
鳳山縣志之輿圖研究(1764)之http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/9311056
屏東平原的輿圖研究http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/12014228
屏東平原的輿圖研究(2) http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/31947618
恒春山水考http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/16173587
恆春形勢http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/16788879
恒春縣志之輿圖研究http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/16868565
恒春縣-前後山道里紀http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/16976509
牡丹鄉http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/17296371
東番記 http://blog.xuite.net/ccy1217/Formosa/31040093
