為了澄清陳第東番記(1602)裡有關『小淡水、雙溪口、加哩林、沙巴里、大幫坑，』等地名位置，於是拾起了放大鏡，在古地圖上尋尋覓覓，希望可以找到一些蜘絲馬跡。且讓我們一起來找答案吧！

●先看1722年的康熙台灣輿圖

項次 地名 註解 評論
1 沙馬岐頭 至大崑洛捌里。 應為一百貳拾里。
2 拾里 南至沙馬岐頭參拾里，北至加洛堂柒拾里。 　
3 加洛堂 東至山肆拾里，西至海三里，南浪嶠柒拾里，北至大崑洛貳拾里。 　
4 大崑洛 至巡司衛柒拾里 　
5 巡司衛 至東港營盤伍里 　
6 上帝廟 　 　
7 東港營盤 至東港河咫尺地 　
8 水師右營界 至小赤山拾里 　
9 荒埔 　 　
10 金京潭 至鳳山肆拾里 　
11 鳳山 至下庒伍里 　
12 下庒 至中庒參里 　
13 中庒 至上庒肆里 　
14 上庒 至鳳彈拾里 　
15 鳳彈 至埤頭拾里 　
16 埤頭 至草潭拾里 　
17 埤頭汛 東至阿猴林拾里，西至硫磺水拾里，南至竹橋庒捌里，北至赤山拾里。 　
18 阿猴林 至羅漢文伍拾里 　
19 羅漢文 至仁武埔肆拾里 　
20 仁武埔 至七里石柒拾里 　
21 赤山 至關帝廰拾里 　
22 關帝廰 至硫磺水拾里 　
23 硫磺水 至打狗門捌里 　
24 打狗門 至岐尾嶼柒里 　
25 岐尾嶼 至岐後陸里 　
26 岐後汛 本汛東至下庒伍里，西係大海，南與東港營盤伍拾里，北與打狗汛相連。 　
27 打狗汛 本汛東係內港至硫磺水道柒里，西係大海，南與岐後汛相連，北至萬丹港水道拾貳里。 　
28 打狗山 至蛇山肆里 　
29 蛇山 至龜山貳里 　
30 石佛山 　 　
31 竹橋庒 　 　
32 大澤機社 東至大山伍里，西至溪拾里，南至搭樓社參拾里，北至溪貳拾里。 　
33 比葉山 已上俱內山傀儡番，人跡不到。 　
34 佳泵山 人跡不到。 　
35 糞池山 人跡不到。 　
36 搭樓社 東至大澤機社參拾里，西至下淡水社貳拾伍里，南至阿猴社貳拾伍里，北至溪拾里。 　
37 阿猴社 東至大山拾里，西至溪拾伍里，南至上淡水社貳拾里，北至搭樓社貳拾伍里。此社出檳榔。 　
38 淡水社 東至傀儡社柒拾里，西至溪拾里，伍里，南至溪拾里。 　
39 下淡水社 東至力力社拾里，西至大溪拾伍里，南至大海拾伍里，北至東港溪伍里。 　
40 力力社 東至大山陸拾里，至西東港汛拾里，南至茄蕂社拾里，北至東港溪伍里。 　
41 茄蕂社 東至傀儡山伍拾里，西至海貳拾里，南至放索社拾伍里，北至力力社拾伍里。 　
42 放索社 東至傀儡山肆拾里，西至海參里，南至浪嶠玖拾里，北至茄藤社拾伍里。 　
43 蜈蜞嶺 在此山後人跡不到。 　
44 傀儡番 在此山後石洞內 　
45 無人一山 即傀儡大山，人跡不到。 　

 

●再看1788年的乾隆台灣輿圖

 

 

 

 

 

項次 地名 註解 評論
1 沙馬磯頭 　 　
2 瑯嶠社 　 　
3 謝不益社 　 　
4 瑯嶠內社 　 　
5 老佛山 　 　
6 傀儡山 　 　
7 瑯嶠港 　 　
8 風港 　 　
9 加洛堂社 　 　
10 龜壁灣 　 　
11 大龜萬山 　 　
12 大龜文山 　 　
13 大龜文內社 　 　
14 大龜文外社 　 　
15 枋藔口汛 山腳一派樹木最盛。安外委一員，帶兵十八名。 　
16 牛稠仔庒 　 　
17 上鹿根庒 　 　
18 下鹿根庒 　 　
19 大崑麓庒 　 　
20 巡司公館 　 　
21 大崑麓塘 安兵五名，大崑麓至枋藔口汛二十五里。 　
22 大崑麓溪 　 新開溪
23 石功徑庒 　 　
24 南市埔庒 　 　
25 葫蘆庒 　 　
26 卑南覔山 　 　
27 內湖山 　 　
28 糞箕湖 　 　
29 姜園庒 　 　
30 陳阿修社 　 　
31 加冬腳庒 　 　
32 六根庒 　 　
33 萬蘭庒 　 　
34 建功庒 　 　
35 菜園庒 　 　
36 放索社 　 　
37 放索陸汛 安兵五名。 　
38 放索水汛 至大崑鹿塘十五里。 　
39 放索港 　 林邊溪口
40 茄藤社 　 　
41 茄藤陸汛 安兵五名。 　
42 茄藤港水汛 至放索汛一十五里。 　
43 茄藤炮臺 　 　
44 茄藤港 　 後寮溪口
45 加泵社 　 　
46 加走庒 　 　
47 巴陽庒 　 　
48 東岸庒 　 　
49 戀戀庒 　 　
50 潮洲庒 　 　
51 四塊厝庒 　 　
52 港東里 　 　
53 南嵌庒 　 　
54 巡司署 　 　
55 嵌頂庒 　 　
56 排仔路頭汛 安兵五名，至茄藤港汛十五里。 　
57 力力社 　 　
58 水師東港汛 　 　
59 東港 　 　
60 茄霧郎社 　 加無朗社
61 高崗大林庒 　 　
62 頭溝水庒 　 　
63 二溝水庒 　 　
64 三溝水庒 　 　
65 四溝水庒 　 　
66 五溝水庒 　 　
67 施足臘社 　 　
68 山裡留社 　 　
69 新東市庒 　 　
70 舊社尾 　 　
71 阿猴街 　 　
72 潭頭庒 　 　
73 歸來庒 　 　
74 檳榔林庒 　 　
75 新東市汛 安外委一員，帶兵二十八名。 　
76 老東市庒 　 　
77 港西里 　 　
78 懷忠里 　 　
79 上淡水社 　 　
80 遴路庒 　 　
81 潮洲庄 　 　
82 萬丹街 　 　
83 下加冬庒 　 　
84 萬丹縣氶署 　 　
85 萬丹汛 安把總一員，兵四十六名，至新園十里。 　
86 赤山庒 　 　
87 下淡水社 　 　
88 畓沺庒 　 　
89 頓陌庒 　 　
90 新園街 　 　
91 新園汛 安千總一員，兵九十五名。 　
92 灣仔內 　 　
93 樹林頭 　 　
94 陸路東港汛 安兵五名。 　
95 東港炮臺 　 　
96 小竹橋汛 　 　
97 打鹿潭汛 　 　
98 金京潭 　 　
99 西溪汛 　 　
100 西溪炮臺 　 　
101 上庒 　 　
102 中庒 　 　
103 下庒 　 　
104 寧仔藔 　 　
105 大林埔庒 　 　
106 岐後汛 　 　
107 岐後炮臺 　 　
108 下埤頭街 　 　
109 鳳彈汛 守備一員，把總一員，兵三百名。 　
110 一甲庒 　 　
111 大竹橋庒 　 　
112 七老爺庒 　 　
113 塩水港 　 　
114 塩埕 　 　
115 硫磺水 　 　
116 打狗港 　 　
117 打狗山 　 　
118 蛇山 　 　
119 龜山 　 　
120 赤山庒 　 　
121 五塊厝 　 　
122 田尾渡 　 　
123 鳳山縣城 　 　

 

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 ccy 的頭像
ccy

鯤鯷工作室

ccy 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(1)