鯤鯷工作室

讀歷史常需要推敲換算年代至西元，茲整表格如下：明清民國紀元對照表、天干地支60甲子年表，供方便使用。
使用範例介紹：(以高拱乾的台灣府志卷九-外志-災祥為例)
辛丑年夏、五月，海水漲於鹿耳門。先是，港門甚淺，巨艘不得進；是歲，鄭成功取台灣，鹿耳門水漲丈餘，戰艦從此入。後遂為往來必經之道。
→辛丑年，查天干地支60甲子與西元對照表，查得為1661年，再查明清民國紀元對照表，查得為清世祖順治18年。鄭成功據台灣
庚申年六月，有星孛於西南。其形如劍，長數十丈。經月乃隱。冬，有年。
→如上法，庚申年查得1680年，即清聖祖康熙19年。有清敗鄭經於廈門。
辛酉年，疫。先是，有神日「天行使者」來居陳永華宅，永華與相酬接。自是，鄭之主臣、眷屬，凋喪殆盡。
→如上法，辛酉年查得1681年，即清聖祖康熙20年。
壬戌年冬，饑(斗米值銀六錢餘)。秋、七月，地產毛如絲；民居土隙，多有之。八月，崗山鳴。九月，雨絲如髮。
→如上法，壬戌年查得1682年，即清聖祖康熙21年。
國朝康熙22年癸亥春，鯽魚潭涸。此潭為台巨澤，從來不竭；至是涸幾盡。夏、五月，大雨水(淫雨連月，鄭氏之土田阡陌多被沖陷，有「高岸為谷」之嘆)。六月有大星隕於海，其聲如雷。
康熙22年癸亥冬，始雨雪，冰堅厚寸餘。台土氣熱，從無霜雪。是歲八月，甫入版圖，運屬一統；地氣自北而南，此其兆也。
→如上法，癸亥年查得1683年，即清聖祖康熙22年。
25年丙寅四月二十日辰時，地震。
→如上法，丙寅年查得1686年，即清聖祖康熙25年。
29年冬，大有年。自蕩平之後，年穀時熟，幾不勝書；是歲，尤為大稔。
→如上法，1690年。
30年八月，大風；民屋及船，多被飄頹。
→如上法，1691年。
32年冬，有年(商人販糴內地，四郡居民資焉)。
→如上法，1693年。

↓明清民國紀元對照表

 

帝王名(在位)	紀元	西元	大事記
明太祖(31)	洪武元年	1368
明惠帝(4)	建文元年	1399
明成祖(22)	永樂元年	1403
明仁帝(1)		1425
明宣宗(10)	宣德元年	1426
楊氏輔政(5)		1436
明英宗(14)		1441
明景宗(1)		1455
明英宗(3)		1456
明景宗(6)		1459
明憲宗(23)	成化元年	1465
明孝宗(18)	弘治元年	1488
明武宗(16)	正德元年	1506
明世宗(45)	嘉靖元年	1522
明穆宗(6)	隆慶元年	1567
明神宗(47)	萬曆元年	1573
明光宗(1)		1620
明熹宗(7)	天啟元年	1621
明毅宗(16)	崇禎元年	1628
清世祖(18)	順治元年	1644
清世祖	順治18年	1661	鄭成功據台灣
清聖祖(61)	康熙元年	1662
清聖祖	康熙19年	1680	敗鄭經於厦門
清聖祖	康熙23年	1684	台灣納入清朝版圖
清聖祖	康熙60年	1721	朱一貴作亂，藍廷珍平之
淸世宗(13)	雍正元年	1723
清高宗(60)	乾隆元年	1736
清高宗	乾隆51年	1786	林爽文事件
清仁宗(25)	嘉慶元年	1796
清宣宗(30)	道光元年	1821
清文宗(11)	咸豐元年	1851
清穆宗(13)	同治1年	1862	戴潮春事件
清德宗(34)	光緒元年	1875
清德宗	光緒12年	1886	台灣建省
清德宗	光緒21年	1895	割台灣予日本
清宣統帝(3)	宣統元年	1909
中華民國	民國元年	1912	中華民國開國
中華民國	民國34年	1945	台灣光復

 

↓天干地支60甲子與西元對照表

 

1	甲子	1624	1684	1744	1804	1864	1924	1984
2	乙丑	1625	1685	1745	1805	1865	1925	1985
3	丙寅	1626	1686	1746	1806	1866	1926	1986
4	丁卯	1627	1687	1747	1807	1867	1927	1987
5	戊辰	1628	1688	1748	1808	1868	1928	1988
6	己已	1629	1689	1749	1809	1869	1929	1989
7	庚午	1630	1690	1750	1810	1870	1930	1990
8	辛未	1631	1691	1751	1811	1871	1931	1991
9	壬申	1632	1692	1752	1812	1872	1932	1992
10	癸酉	1633	1693	1753	1813	1873	1933	1993
11	甲戌	1634	1694	1754	1814	1874	1934	1994
12	乙亥	1635	1695	1755	1815	1875	1935	1995
13	丙子	1636	1696	1756	1816	1876	1936	1996
14	丁丑	1637	1697	1757	1817	1877	1937	1997
15	戊寅	1638	1698	1758	1818	1878	1938	1998
16	己卯	1639	1699	1759	1819	1879	1939	1999
17	庚辰	1640	1700	1760	1820	1880	1940	2000
18	辛已	1641	1701	1761	1821	1881	1941	2001
19	壬午	1642	1702	1762	1822	1882	1942	2002
20	癸未	1643	1703	1763	1823	1883	1943	2003
21	甲申	1644	1704	1764	1824	1884	1944	2004
22	乙酉	1645	1705	1765	1825	1885	1945	2005
23	丙戌	1646	1706	1766	1826	1886	1946	2006
24	丁亥	1647	1707	1767	1827	1887	1947	2007
25	戊子	1648	1708	1768	1828	1888	1948	2008
26	己丑	1649	1709	1769	1829	1889	1949	2009
27	庚寅	1650	1710	1770	1830	1890	1950	2010
28	辛卯	1651	1711	1771	1831	1891	1951	2011
29	壬辰	1652	1712	1772	1832	1892	1952	2012
30	癸已	1653	1713	1773	1833	1893	1953	2013
31	甲午	1654	1714	1774	1834	1894	1954	2014
32	乙未	1655	1715	1775	1835	1895	1955	2015
33	丙申	1656	1716	1776	1836	1896	1956	2016
34	丁酉	1657	1717	1777	1837	1897	1957	2017
35	戊戌	1658	1718	1778	1838	1898	1958	2018
36	己亥	1659	1719	1779	1839	1899	1959	2019
37	庚子	1660	1720	1780	1840	1900	1960	2020
38	辛丑	1661	1721	1781	1841	1901	1961	2021
39	壬寅	1662	1722	1782	1842	1902	1962	2022
40	癸卯	1663	1723	1783	1843	1903	1963	2023
41	甲辰	1664	1724	1784	1844	1904	1964	2024
42	乙已	1665	1725	1785	1845	1905	1965	2025
43	丙午	1666	1726	1786	1846	1906	1966	2026
44	丁未	1667	1727	1787	1847	1907	1967	2027
45	戊申	1668	1728	1788	1848	1908	1968	2028
46	己酉	1669	1729	1789	1849	1909	1969	2029
47	庚戌	1670	1730	1790	1850	1910	1970	2030
48	辛亥	1671	1731	1791	1851	1911	1971	2031
49	壬子	1672	1732	1792	1852	1912	1972	2032
50	癸丑	1673	1733	1793	1853	1913	1973	2033
51	甲寅	1674	1734	1794	1854	1914	1974	2034
52	乙卯	1675	1735	1795	1855	1915	1975	2035
53	丙辰	1676	1736	1796	1856	1916	1976	2036
54	丁已	1677	1737	1797	1857	1917	1977	2037
55	戊午	1678	1738	1798	1858	1918	1978	2038
56	己未	1679	1739	1799	1859	1919	1979	2039
57	庚申	1680	1740	1800	1860	1920	1980	2040
58	辛酉	1681	1741	1801	1861	1921	1981	2041
59	壬戌	1682	1742	1802	1862	1922	1982	2042
60	癸亥	1683	1743	1803	1863	1923	1983	2043

 

↓日本西元中國對照表