烏溪的古地圖

讀陸傳傑的書『隱藏地圖中的日治台灣真相』，裡頭有一張光緒庚辰年(西元1880年)的古地圖，重心主要在講埔里地區的古地名，但放大一下視野，也可以作為烏溪流域的古輿圖研究。我們如果拿1904年的台灣堡圖來比對，這張地圖算是非常棒的，很多重要的地理資訊都有畫到。首先最引人注目的是蜈蚣崙右邊的鯉魚窟，虎耳社左邊的禮拜堂，禮拜堂旁邊那條溪是眉溪，上游叫做霧社溪。眉溪流過八股社後，在合水地方和南港溪合流。沿著南港溪往上游走，有阿里史、烏牛欄、大馬璘，過五港泉後散成幾道路線，有生番空、白葉坑，有珠子山，有加道坑。大莆城，即埔里社也。城外的茄苳腳、塩土、枇杷城、文頭股等地名，在台灣堡圖上均可看到。

地圖上有個地名，叫做『史老塌』(Sailolap)，有史老塌山，其山腳下有註說，『此係史老塌社草埔地，可開墾』。比對台灣堡圖，原來是獅魯凹(Sailolap)山。現在的地圖叫做橫屏山(海拔1508公尺)。

眉溪和南港溪合水後，流到內國勝(內國性)(內國姓)和北港溪合流。圖上註解著，此地可以垦(墾)。往北港溪上游看去，左手邊有一流支流來會，叫做『無水流溪』的，台灣堡圖上叫做『水長流溪』，它的上游有北港白毛社和北港阿冷社。想想就覺得會心一笑，『水長流溪=水斷流溪=無水流溪』，地名文字的雅化，會翻轉地名的原意。循著北港溪主流而上，過西港社、小埔社，一路往北港番界而入，台灣堡圖上說北港溪上游叫做『眉貓冷溪』。

南港溪與北港溪合流後，來到龍舌埔，台灣堡圖上的墘溪灣。注意那條有寫著牽牛路和摸乳巷的支流，摸乳巷顧名思義，會是一線天的地形。

過了龍舌埔，再往下游，有九十九峰和火炎山，基本上就叫做『烏溪』了，烏溪南岸的墓牌山和北岸的萬斗六，就在地圖的最前方了。

地圖最前面，有大里杙、阿罩務(霧峰)，車籠埔、三十張犁、軍工藔、茄至角、葫蘆墩(豐原)等台中地區的古地名。再北則是大甲溪了，當時過了大甲溪，就屬新竹縣了。

●後記

1.禮拜堂：大湳教會，創建於1873年。

2.湳仔頭：可能是柳樹湳，待確認。

3.蜈蚣崙

4.史老塌山(獅魯凹山、西魯凹山、Sailolap山)

5.虎子山

6.鯉魚潭

7.牽牛路和摸乳巷

8.九九峰自然保留區